A longtime resident of the Pioneer Valley, Liming Liu was trained as a translator and interpreter in China and has been performing bilingual translation for several decades. She holds a MA in Sociology from UMass Amherst, and has taught Chinese language and culture at a number of New England colleges. She enjoys direct language communication between people with different cultural background and with different mother tongues.